1
00:00:09,290 --> 00:00:10,290
you

2
00:01:38,540 --> 00:01:39,540
Okay.

3
00:02:33,030 --> 00:02:33,929
Where's Amy?

4
00:02:33,930 --> 00:02:35,050
Oh, she's hiding.

5
00:02:42,670 --> 00:02:43,670
Gotcha.

6
00:02:45,230 --> 00:02:46,230
Honey, don't run.

7
00:02:46,690 --> 00:02:48,650
I don't know where she gets all that
energy.

8
00:02:49,430 --> 00:02:52,570
Where can I find the executive offices?
Right up those stairs to the mezzanine.

9
00:02:52,690 --> 00:02:53,690
You can't miss it.

10
00:02:53,710 --> 00:02:54,710
Thank you.

11
00:02:54,970 --> 00:02:57,770
Hi. Hi. Can I help you? Yes, thanks, Mr.
and Mrs. James.

12
00:02:58,350 --> 00:02:59,350
And Amy.

13
00:03:02,730 --> 00:03:04,190
Your designer is fabulous.

14
00:03:04,550 --> 00:03:05,550
Wait till you see the line.

15
00:03:16,430 --> 00:03:17,430
Isn't this neat?

16
00:03:18,000 --> 00:03:19,940
Yeah, Mom. That's your room over there,
honey.

17
00:03:21,940 --> 00:03:22,940
Is there a TV?

18
00:03:23,340 --> 00:03:25,820
Two of them. One plays odd channels, the
other even.

19
00:03:26,300 --> 00:03:27,300
Really, I swear.

20
00:03:27,680 --> 00:03:28,680
Where are you going?

21
00:03:30,020 --> 00:03:31,020
She's addicted.

22
00:03:31,500 --> 00:03:34,260
She's got a dozen cartoon a day habit. I
can see it in her eyes.

23
00:03:34,500 --> 00:03:36,280
Thanks very much. Thank you. Enjoy your
stay.

24
00:03:37,120 --> 00:03:38,120
Carol?

25
00:03:44,040 --> 00:03:46,320
Yes, darling? Do you remember to bring
the restaurant guide?

26
00:03:46,980 --> 00:03:49,120
Yeah. I think it's in here somewhere.

27
00:03:50,540 --> 00:03:52,960
Voila. Does that mean we're having
French?

28
00:03:53,360 --> 00:03:55,680
Oh, I think that's a wonderful idea.

29
00:03:56,060 --> 00:03:57,060
You do, huh?

30
00:03:57,200 --> 00:03:57,899
Mm -hmm.

31
00:03:57,900 --> 00:04:00,660
What about that charming little
restaurant in Berkeley?

32
00:04:02,040 --> 00:04:03,120
Chez Panisse?

33
00:04:03,420 --> 00:04:04,420
Mm -hmm.

34
00:04:04,680 --> 00:04:08,500
Maybe the hotel could get us
reservations.

35
00:04:09,060 --> 00:04:11,500
Oh, and maybe the hotel could get us a
babysitter.

36
00:04:11,760 --> 00:04:12,760
I want to go, too.

37
00:04:12,940 --> 00:04:15,780
All right. Not tonight, sweet pea.

38
00:04:16,880 --> 00:04:17,880
Oh, it's not fair.

39
00:04:18,820 --> 00:04:21,220
Life can be awfully tough on an eight
-year -old, you know that?

40
00:04:21,740 --> 00:04:22,980
Nine in two months.

41
00:04:23,740 --> 00:04:24,860
They can get us a sitter.

42
00:04:25,180 --> 00:04:26,180
Oh, yeah, great.

43
00:04:26,240 --> 00:04:27,880
Two months. Two months.

44
00:04:28,720 --> 00:04:29,720
Three days.

45
00:04:31,160 --> 00:04:32,340
Four hours.

46
00:04:32,940 --> 00:04:36,420
And 17 seconds, and I gotcha.

47
00:04:38,880 --> 00:04:41,580
That would be just fine. And seven o
'clock is perfect.

48
00:04:41,860 --> 00:04:43,020
Thank you very much.

49
00:04:43,260 --> 00:04:44,260
Bye -bye.

50
00:04:49,040 --> 00:04:50,040
Thank you very much.

51
00:04:53,360 --> 00:04:54,360
Pete.

52
00:04:55,540 --> 00:04:58,400
I don't believe it. Hey, how you doing?

53
00:04:58,760 --> 00:05:01,500
Guys, as a matter of fact, are these
dips off the moon?

54
00:05:01,920 --> 00:05:05,920
Wait a minute. That's been quite that
long, has it? Five years isn't last

55
00:05:06,180 --> 00:05:07,180
You look great.

56
00:05:07,500 --> 00:05:10,920
Oh, thanks. Hey, you're doing all right
for yourself here, aren't you? It keeps

57
00:05:10,920 --> 00:05:12,260
me off the streets. How about you?

58
00:05:13,280 --> 00:05:14,920
Well, things have been better.

59
00:05:15,660 --> 00:05:16,920
Come on, let me buy you a drink.

60
00:05:17,360 --> 00:05:18,820
Great. That's the best offer I've had
all year.

61
00:05:19,220 --> 00:05:20,480
That's good to see you. You too.

62
00:05:33,840 --> 00:05:35,400
Here you are, Mr. McDermott. Anything
else?

63
00:05:35,840 --> 00:05:36,840
No, thanks, Harry.

64
00:05:38,380 --> 00:05:39,380
Thank you.

65
00:05:39,920 --> 00:05:41,660
Are you talking to anybody about this?

66
00:05:41,980 --> 00:05:43,320
Well, that's why I'm here in San
Francisco.

67
00:05:45,610 --> 00:05:46,770
I can't go it alone anymore.

68
00:05:48,810 --> 00:05:50,110
I wish I could help you.

69
00:05:51,110 --> 00:05:52,350
We all go through changes.

70
00:05:53,810 --> 00:05:55,030
I guess maybe it's my turn.

71
00:05:59,190 --> 00:06:01,630
Oh, come on, Peter. It's not the end of
the world. You know I know what I'm

72
00:06:01,630 --> 00:06:02,630
doing.

73
00:06:02,990 --> 00:06:03,990
Sure you do.

74
00:06:05,710 --> 00:06:07,010
So, what do you think of our hotel?

75
00:06:09,370 --> 00:06:10,970
Well, there's only one St. Gregory.

76
00:06:11,530 --> 00:06:13,650
Looks like you really found your niche,
didn't you?

77
00:06:14,160 --> 00:06:15,160
I think so.

78
00:06:16,620 --> 00:06:18,080
I thought you had, too.

79
00:06:20,580 --> 00:06:21,580
Yeah.

80
00:06:37,060 --> 00:06:39,620
You look ravishing, Mrs. Jamison.

81
00:06:40,520 --> 00:06:42,440
Why, thank you, Mr. Jamison.

82
00:06:43,240 --> 00:06:44,900
You look rather ravishing yourself.

83
00:06:46,120 --> 00:06:47,280
I love you.

84
00:06:50,080 --> 00:06:51,080
Bill.

85
00:06:57,320 --> 00:07:02,160
You know, darling, it was very dear of
you to have Amy with us.

86
00:07:02,620 --> 00:07:04,440
It's not your usual honeymoon, huh?

87
00:07:05,100 --> 00:07:08,160
She's my girl now, too. I'm very happy
with the package.

88
00:07:08,540 --> 00:07:10,280
I'm going to go, too. Please, please.

89
00:07:10,500 --> 00:07:12,850
I'll change real fast. Tomorrow night, I
promise.

90
00:07:13,430 --> 00:07:15,310
Right on time.

91
00:07:18,970 --> 00:07:21,570
Mrs. Jameson? Yeah. Hi, Hank Miller.
Hello.

92
00:07:22,810 --> 00:07:25,490
And you must be the Amy everybody's
talking about.

93
00:07:26,310 --> 00:07:27,310
You're from the hotel?

94
00:07:27,890 --> 00:07:30,190
Yes. Now, don't worry. I'm very
experienced.

95
00:07:30,490 --> 00:07:32,410
I'm sure Amy and I'll get along just
fine.

96
00:07:32,670 --> 00:07:33,670
You play games?

97
00:07:33,930 --> 00:07:37,770
Well, sure. Did you ever hear of a
babysitter who didn't? I even bring my

98
00:07:37,910 --> 00:07:38,910
Now, watch this.

99
00:07:39,050 --> 00:07:40,050
Turn it on up here.

100
00:07:40,510 --> 00:07:42,550
Press that little button. Here, you've
got your flippers.

101
00:07:44,050 --> 00:07:45,050
Yeah.

102
00:07:46,010 --> 00:07:47,010
Come on.

103
00:07:48,830 --> 00:07:51,770
Let me tell you that Mrs. Cabot is one
tough lady.

104
00:07:52,430 --> 00:07:53,430
Deal fall through?

105
00:07:53,870 --> 00:07:57,550
Turn this down flat. And we're talking
an excess of 50 million.

106
00:08:02,110 --> 00:08:03,370
Hold that elevator, please.

107
00:08:11,880 --> 00:08:13,140
Did you plan on retaining the structure?

108
00:08:13,440 --> 00:08:14,460
No, tear it down.

109
00:08:14,700 --> 00:08:16,320
St. Gregory's past his prime anyway.

110
00:08:17,020 --> 00:08:18,020
What's your idea?

111
00:08:18,740 --> 00:08:23,740
Fifty -story skyscraper right on this
spot. Pet house, condo, shopping mall,

112
00:08:23,740 --> 00:08:24,740
the amenities.

113
00:08:24,840 --> 00:08:26,100
Remind me to show you the plan.

114
00:08:26,940 --> 00:08:28,520
Stale, it's a great old hotel.

115
00:08:32,080 --> 00:08:35,140
When it comes to an investment, you
can't get sentimental.

116
00:08:39,159 --> 00:08:40,780
What about soul -searching?

117
00:08:41,440 --> 00:08:43,260
You're looking at a guy who's cornered
the market.

118
00:08:43,539 --> 00:08:45,120
I suppose you know what you're doing.

119
00:08:45,340 --> 00:08:46,420
No, I didn't say that.

120
00:08:47,260 --> 00:08:49,340
Thanks, Peter. Thanks for dinner. Good
to see you, Ted.

121
00:08:49,640 --> 00:08:51,700
Give me a bus tomorrow. I sure will. Bye
-bye.

122
00:08:53,800 --> 00:08:54,800
Six, Peter?

123
00:08:55,260 --> 00:08:56,260
Six.

124
00:09:28,430 --> 00:09:29,430
Good night.

125
00:09:34,830 --> 00:09:35,350
Good

126
00:09:35,350 --> 00:09:48,570
night,

127
00:09:48,570 --> 00:09:49,570
Carol.

128
00:09:50,270 --> 00:09:51,990
Mom, do I really have to?

129
00:09:52,250 --> 00:09:53,990
Get me in trouble with your folks.

130
00:09:54,250 --> 00:09:55,250
Come on, scootch down.

131
00:10:02,380 --> 00:10:03,580
You're not gonna leave, are you?

132
00:10:04,280 --> 00:10:05,280
I'll be right outside.

133
00:11:09,420 --> 00:11:11,760
You need a plumber. Yeah, I called. I
thought you were him.

134
00:11:12,720 --> 00:11:13,960
Hey, look, maybe I can help.

135
00:11:14,180 --> 00:11:15,159
Oh, please.

136
00:11:15,160 --> 00:11:16,660
I hope I didn't get your stuff wet.

137
00:11:17,180 --> 00:11:18,700
Yeah, that's my feet.

138
00:11:25,740 --> 00:11:27,780
There, Megan, I'm not imagining it.

139
00:11:28,020 --> 00:11:29,560
Sixty -story skyscraper.

140
00:11:30,680 --> 00:11:32,900
Sixty -story skyscraper right where
we're standing.

141
00:11:33,180 --> 00:11:34,180
All of us out of work.

142
00:11:34,580 --> 00:11:35,900
How much time do we have?

143
00:11:36,180 --> 00:11:38,640
Plans are all drawn up. It sounds like
they're really moving on this.

144
00:11:39,120 --> 00:11:40,420
Maybe we should pick up the want ads.

145
00:11:40,660 --> 00:11:42,020
Maybe we should pick up some aspirin.

146
00:11:45,480 --> 00:11:46,480
Fine.

147
00:11:50,460 --> 00:11:51,460
Guess what?

148
00:11:52,620 --> 00:11:54,000
I think it'll be all right.

149
00:11:55,060 --> 00:11:56,280
Yeah, tomorrow morning's fine.

150
00:11:58,820 --> 00:12:01,400
Well, that ought to hold it.

151
00:12:01,780 --> 00:12:03,080
Till the cavalry gets here.

152
00:12:04,180 --> 00:12:07,540
Thank you very much, Mr., uh...

153
00:12:08,829 --> 00:12:09,990
Lawrence. Chad Lawrence.

154
00:12:10,630 --> 00:12:11,630
Jerry Howland.

155
00:12:13,270 --> 00:12:14,270
Night again.

156
00:12:15,390 --> 00:12:17,310
You know, for a plumber, you got great
legs.

157
00:12:21,810 --> 00:12:22,810
Look,

158
00:12:24,350 --> 00:12:29,690
instead of me sending you a bill, why
don't we negotiate over breakfast? How

159
00:12:29,690 --> 00:12:30,690
does that sound?

160
00:12:31,830 --> 00:12:33,090
Sounds like a reasonable settlement.

161
00:12:33,570 --> 00:12:34,870
All right, I'll call you in the morning.

162
00:13:09,580 --> 00:13:10,580
What's the matter?

163
00:13:10,960 --> 00:13:12,620
She was all right when we came in.

164
00:13:12,860 --> 00:13:13,940
Must be a nightmare.

165
00:13:16,260 --> 00:13:17,260
Mommy!

166
00:13:21,580 --> 00:13:22,580
Mommy!

167
00:13:23,140 --> 00:13:24,140
Mommy!

168
00:13:26,160 --> 00:13:27,580
What's the matter, honey?

169
00:13:27,960 --> 00:13:30,880
Oh, Mommy. Are you having a bad dream,
baby?

170
00:13:31,600 --> 00:13:32,600
No.

171
00:13:34,220 --> 00:13:38,320
Oh, nightmares can be so awful and
scary, but your mommy's here, and she's

172
00:13:38,320 --> 00:13:39,520
to make the monsters go away.

173
00:14:07,760 --> 00:14:08,760
What's going on here?

174
00:14:09,000 --> 00:14:10,320
Who touched you, Amy?

175
00:14:11,540 --> 00:14:14,540
You don't mean that you... Amy, who did
this to you?

176
00:14:15,100 --> 00:14:16,079
No one.

177
00:14:16,080 --> 00:14:17,180
I don't know.

178
00:14:20,720 --> 00:14:21,720
Honey?

179
00:14:24,020 --> 00:14:25,020
Tell me now.

180
00:14:26,240 --> 00:14:27,620
Was it the babysitter?

181
00:14:59,280 --> 00:15:00,640
Mr. Jameson, who the hell are you?

182
00:15:00,940 --> 00:15:02,520
Peter McDermott, hotel manager.

183
00:15:02,740 --> 00:15:05,380
I came as quick as I could. Yes, and
you're a little late.

184
00:15:05,580 --> 00:15:08,700
Do you know what that babysitter of
yours did to my little girl?

185
00:15:09,060 --> 00:15:12,340
That's what I hope to find out. What is
to find out?

186
00:15:14,200 --> 00:15:15,200
Ask him.

187
00:15:16,960 --> 00:15:18,000
How is she, Doc?

188
00:15:18,540 --> 00:15:19,600
Well, she's resting now.

189
00:15:20,480 --> 00:15:23,060
He didn't hurt her, did he?

190
00:15:25,260 --> 00:15:26,540
Not physically, no.

191
00:15:28,110 --> 00:15:29,390
She's a very frightened girl.

192
00:15:29,670 --> 00:15:31,070
I gave her a mild sedative.

193
00:15:31,890 --> 00:15:34,030
You do know whose fault this is, don't
you?

194
00:15:34,650 --> 00:15:35,589
Trust me, Mr.

195
00:15:35,590 --> 00:15:36,930
Jameson, we'll get to the bottom of it.

196
00:15:37,350 --> 00:15:38,350
Trust you?

197
00:15:38,830 --> 00:15:42,310
That's the first mistake we made when
you sent that pervert up here.

198
00:15:42,910 --> 00:15:45,730
I'm available if you need me. I'll be
back in the morning.

199
00:15:48,650 --> 00:15:51,890
We have to report this within 48 hours,
you know. Wait a minute.

200
00:15:53,350 --> 00:15:54,650
What's the conspiracy here?

201
00:15:55,130 --> 00:15:56,810
You find the kid, you pick up the kid.

202
00:15:57,480 --> 00:15:59,540
I sent a security man over to his
apartment.

203
00:15:59,940 --> 00:16:01,040
Hank Miller's not home.

204
00:16:01,240 --> 00:16:04,080
Oh, for God's sake, of course he's not
home. He's taken off somewhere.

205
00:16:04,360 --> 00:16:06,320
We don't really know anything for sure.

206
00:16:07,500 --> 00:16:08,500
We know it.

207
00:16:09,720 --> 00:16:10,720
Amy knows it.

208
00:16:12,600 --> 00:16:14,380
Believe me, Mr. Jameson, Mrs.

209
00:16:14,580 --> 00:16:17,020
Jameson, nothing's going to be swept
under the rug.

210
00:16:17,980 --> 00:16:19,880
There's got to be some kind of an
explanation.

211
00:16:21,220 --> 00:16:22,220
Explanation?

212
00:16:24,480 --> 00:16:26,340
He molested our baby.

213
00:16:29,640 --> 00:16:31,280
You want to try to explain that?

214
00:16:50,280 --> 00:16:54,080
Everything okay?

215
00:16:54,560 --> 00:16:55,580
Not really.

216
00:16:58,069 --> 00:16:59,190
Need a shoulder to cry on?

217
00:17:00,850 --> 00:17:04,609
I booked out the ballroom for two weeks
for redecorating. Now the hotel doesn't

218
00:17:04,609 --> 00:17:06,109
want to spend the money till the new
fiscal year.

219
00:17:09,790 --> 00:17:13,530
Well, it's cheaper to make new than fix
up the old, huh?

220
00:17:14,030 --> 00:17:15,030
That's true.

221
00:17:19,130 --> 00:17:21,790
So, what do you figure on doing when
you're not at the St. Gregory anymore?

222
00:17:22,630 --> 00:17:24,310
Well, I never really thought about it.

223
00:17:25,190 --> 00:17:27,109
Guess I can't imagine myself any place
else.

224
00:17:27,520 --> 00:17:32,340
We need not much call for security in a
parking lot.

225
00:17:34,720 --> 00:17:37,020
Mostly depend on guard dogs for that
sort of thing.

226
00:17:39,200 --> 00:17:42,320
But they do need somebody to tell the
dogs what to do.

227
00:17:55,200 --> 00:17:56,280
Ladies, watch where.

228
00:17:56,650 --> 00:17:58,370
A world of glamour and excitement.

229
00:18:00,670 --> 00:18:02,390
Anyway, that's what I'm doing in San
Francisco.

230
00:18:03,950 --> 00:18:05,410
Don't tell me you're in menswear.

231
00:18:05,650 --> 00:18:08,010
Oh, no, just what's on my back.

232
00:18:08,390 --> 00:18:10,010
You wear it pretty well. Thank you.

233
00:18:10,630 --> 00:18:13,530
Well, I've been working with a landscape
architect the last couple of months.

234
00:18:14,110 --> 00:18:16,330
Which explains the healthy outdoor look.

235
00:18:16,970 --> 00:18:19,990
Not to mention the dirt underneath the
fingernails.

236
00:18:22,790 --> 00:18:23,850
You got a lot to do today?

237
00:18:25,350 --> 00:18:26,630
I gave myself the day off.

238
00:18:27,990 --> 00:18:28,990
You?

239
00:18:30,970 --> 00:18:32,310
Just an appointment later on.

240
00:18:32,990 --> 00:18:33,990
Thank you.

241
00:18:34,470 --> 00:18:35,990
I really owe you this.

242
00:18:36,270 --> 00:18:37,270
Now, wait a minute.

243
00:18:38,010 --> 00:18:41,430
What's French toast without somebody
sweet to go with it?

244
00:18:42,990 --> 00:18:44,310
I didn't say that, did I?

245
00:18:44,530 --> 00:18:45,530
I didn't say that.

246
00:18:52,010 --> 00:18:53,010
I, um...

247
00:18:56,110 --> 00:18:57,110
I like you.

248
00:18:58,730 --> 00:18:59,850
I like you a lot, Jerry.

249
00:19:26,670 --> 00:19:28,830
I was at a party at the frat house the
night of the day over.

250
00:19:29,770 --> 00:19:31,110
You want to tell me what happened?

251
00:19:32,290 --> 00:19:33,289
At the party?

252
00:19:33,290 --> 00:19:34,730
Don't get smart with me, Hank.

253
00:19:36,510 --> 00:19:38,770
I'm sorry, Mr. McDermott, but I don't
know what you're talking about.

254
00:19:40,090 --> 00:19:41,870
Last night, the little Jameson girl.

255
00:19:42,750 --> 00:19:44,290
Something happened to her? Don't you
know?

256
00:19:46,150 --> 00:19:47,150
She was molested.

257
00:19:47,630 --> 00:19:48,630
What?

258
00:19:49,350 --> 00:19:50,350
But how?

259
00:19:50,490 --> 00:19:53,370
I mean... She says you're the one who
did it.

260
00:20:11,880 --> 00:20:13,440
Don't you want to eat your wolf honey?

261
00:20:14,320 --> 00:20:15,420
It looks so good.

262
00:20:17,880 --> 00:20:18,880
I'm not hungry.

263
00:20:20,920 --> 00:20:22,480
May I be excused now?

264
00:20:23,600 --> 00:20:24,600
Yes.

265
00:20:34,940 --> 00:20:36,800
I want you to call the police, Bill.

266
00:20:37,180 --> 00:20:40,000
The hotel is not going to do anything,
and you know it.

267
00:20:40,540 --> 00:20:43,200
Carol McDermott said... McDermott wasn't
there.

268
00:20:43,580 --> 00:20:46,360
He doesn't know what that man did to my
baby.

269
00:20:47,860 --> 00:20:49,340
Look at how she's acting.

270
00:20:50,360 --> 00:20:53,880
I feel so, so helpless.

271
00:20:57,780 --> 00:20:59,540
I called Lou this morning.

272
00:21:00,740 --> 00:21:02,140
He had some good advice.

273
00:21:03,500 --> 00:21:07,760
Lou? Lou is a lawyer, not a
psychiatrist.

274
00:21:08,060 --> 00:21:09,060
I don't care, but...

275
00:21:09,390 --> 00:21:13,110
If we press charges, he feels it's only
going to be more destructive to Amy.

276
00:21:15,430 --> 00:21:17,930
Don't you think that the damage has
already been done?

277
00:21:18,250 --> 00:21:20,530
But a court proceeding can drag on for
months.

278
00:21:21,950 --> 00:21:27,030
She'll have to give all sorts of
depositions. There'll be endless

279
00:21:28,810 --> 00:21:30,530
Relive the grisly details of it.

280
00:21:31,190 --> 00:21:32,550
Why put her through that?

281
00:21:32,810 --> 00:21:33,810
She's suffered enough.

282
00:21:38,600 --> 00:21:43,200
You want me to sit back and pretend it
didn't happen, Phil? I can't do that.

283
00:21:44,180 --> 00:21:45,180
Yes.

284
00:21:47,460 --> 00:21:48,600
I'll be right down.

285
00:21:49,540 --> 00:21:50,840
They found the babysitter.

286
00:21:55,580 --> 00:21:59,940
Hello. You're the lady executive, huh?
Well, I started business about three

287
00:21:59,940 --> 00:22:00,940
years ago.

288
00:22:01,020 --> 00:22:02,020
Great.

289
00:22:02,340 --> 00:22:03,340
Oh, hi.

290
00:22:03,580 --> 00:22:05,740
Hi. Sorry to inconvenience you.

291
00:22:06,440 --> 00:22:08,340
The plumber will be down in about an
hour.

292
00:22:08,840 --> 00:22:13,840
Oh, I, uh... Say, uh, can I offer you a
little high ground till the water's

293
00:22:13,840 --> 00:22:14,840
received?

294
00:22:15,760 --> 00:22:17,100
Sure. Come on.

295
00:22:27,060 --> 00:22:28,540
You're sure that's what she said?

296
00:22:28,820 --> 00:22:32,040
Of course I am. Now, why would a
chambermaid lie?

297
00:22:32,640 --> 00:22:35,180
Well, this is such a wonderful old
hotel.

298
00:22:36,120 --> 00:22:38,120
You know, people have just no sense of
tradition.

299
00:22:38,540 --> 00:22:39,540
Tearing down the St.

300
00:22:39,740 --> 00:22:41,480
Gregory. Isn't that incredible?

301
00:22:42,120 --> 00:22:44,920
What do you think they'll do with these
marvelous fixtures?

302
00:22:45,200 --> 00:22:48,700
Probably auction them off. Oh, could we
bid on those wonderful sconces in the

303
00:22:48,700 --> 00:22:51,180
Carlisle room? They'd be just perfect in
the den.

304
00:22:52,680 --> 00:22:54,540
Amy's lying, Mr. McDermott. She's got to
be.

305
00:22:55,340 --> 00:22:58,680
I want to believe you, Hank, but I just
can't buy it. The little girl would just

306
00:22:58,680 --> 00:23:02,800
make all this up. But it's not true. I
just about raised my kid sister. I'm not

307
00:23:02,800 --> 00:23:03,539
a freak.

308
00:23:03,540 --> 00:23:06,720
That's your word, not mine. Yeah, but
only a freak does something like this.

309
00:23:06,900 --> 00:23:10,380
Hank, you may have a problem. No, the
only problem I got is getting you to

310
00:23:10,380 --> 00:23:12,540
believe me. Mr. McFarland could ruin my
life.

311
00:23:12,740 --> 00:23:17,320
You know what you did to that child.
Look, I swear I never touched her. Mr.

312
00:23:17,580 --> 00:23:18,580
Jamison, let it go.

313
00:23:20,340 --> 00:23:21,700
This isn't getting us anywhere.

314
00:23:22,120 --> 00:23:23,720
You better get a good lawyer, Buster.

315
00:23:24,120 --> 00:23:25,160
Because I'm not through with you.

316
00:23:25,620 --> 00:23:26,620
Not with either one of you.

317
00:23:27,300 --> 00:23:28,600
Not by a long shot.

318
00:23:33,780 --> 00:23:34,780
Okay.

319
00:23:42,800 --> 00:23:43,800
Here you go.

320
00:23:45,460 --> 00:23:46,460
Thank you very much.

321
00:24:02,030 --> 00:24:03,030
I don't want you to think.

322
00:24:03,190 --> 00:24:04,210
I'm not thinking anything.

323
00:24:06,510 --> 00:24:07,590
That's how nice it is.

324
00:24:10,490 --> 00:24:11,490
I'm sorry.

325
00:24:13,490 --> 00:24:17,490
I'm sorry too. I shouldn't have...
Please.

326
00:24:21,830 --> 00:24:22,830
Can I see you later?

327
00:24:50,540 --> 00:24:55,900
Your Excellency father I guess we have a
lot to talk about Yes, we do

328
00:24:55,900 --> 00:25:16,580
Who

329
00:25:16,580 --> 00:25:18,200
that pretty little girl in the mirror

330
00:25:22,830 --> 00:25:23,830
How about a smile?

331
00:25:25,570 --> 00:25:28,170
You know how much your daddy and I love
you, don't you?

332
00:25:29,550 --> 00:25:30,550
Daddy's in heaven.

333
00:25:34,610 --> 00:25:36,590
But you have a new daddy now, honey.

334
00:25:37,510 --> 00:25:40,170
And he loves you so very much.

335
00:25:42,810 --> 00:25:44,430
Are we going to go home soon?

336
00:25:47,770 --> 00:25:48,770
You want to?

337
00:25:51,310 --> 00:25:52,310
I don't know.

338
00:25:55,450 --> 00:25:57,730
What would you like to do when Daddy
gets back?

339
00:25:58,190 --> 00:25:59,790
Should we go to Fisherman's Wharf?

340
00:26:01,350 --> 00:26:02,530
Where'd he go, anyway?

341
00:26:02,910 --> 00:26:04,150
He looked awful mad.

342
00:26:05,190 --> 00:26:07,210
Is the babysitter going to get punished?

343
00:26:08,790 --> 00:26:11,350
That's what Daddy's taking care of right
now, honey.

344
00:26:23,050 --> 00:26:25,750
Six months is a long time to be away
from your parish, Chad.

345
00:26:26,630 --> 00:26:29,750
Well, I needed this sabbatical, Your
Excellency. I'm sure you did.

346
00:26:30,290 --> 00:26:33,090
But you can't imagine the number of
inquiries we've had.

347
00:26:33,650 --> 00:26:35,570
Your parishioners want to know when
you're coming back.

348
00:26:36,570 --> 00:26:37,870
I just don't know yet.

349
00:26:38,670 --> 00:26:42,070
The Archdiocese thinks very highly of
all you've accomplished.

350
00:26:43,710 --> 00:26:44,790
Think I'm being selfish?

351
00:26:47,030 --> 00:26:48,250
I guess maybe I am.

352
00:26:50,320 --> 00:26:53,360
I just need something for myself,
something the church can't give me.

353
00:26:53,900 --> 00:26:54,900
What is it?

354
00:26:56,140 --> 00:26:57,820
What is it you're looking for, Father?

355
00:26:59,360 --> 00:27:00,360
A wife?

356
00:27:01,340 --> 00:27:02,340
Family?

357
00:27:02,980 --> 00:27:05,400
I'm a man, but I've experienced so
little.

358
00:27:06,360 --> 00:27:08,860
I don't even know what the outside world
is like anymore.

359
00:27:10,680 --> 00:27:11,880
Is it someone you've met?

360
00:27:12,460 --> 00:27:13,460
A woman?

361
00:27:14,700 --> 00:27:15,700
No.

362
00:27:16,520 --> 00:27:17,520
No.

363
00:27:18,960 --> 00:27:20,200
I've never even been with a woman.

364
00:27:20,960 --> 00:27:23,940
We all go through doubts. I'm only
human.

365
00:27:24,980 --> 00:27:27,160
I found that I have needs. I have
desires.

366
00:27:28,280 --> 00:27:30,580
I just can't keep denying them.

367
00:27:31,780 --> 00:27:33,320
Are you questioning your faith?

368
00:27:34,260 --> 00:27:35,260
No.

369
00:27:35,960 --> 00:27:38,720
No, my belief in God is as strong as
it's ever been.

370
00:27:40,720 --> 00:27:42,480
It's my commitment to the church.

371
00:27:43,460 --> 00:27:44,640
I want to honor it.

372
00:27:45,180 --> 00:27:47,720
I want to, but I just don't know if I
can.

373
00:28:02,670 --> 00:28:03,730
It's terrific, McDevitt.

374
00:28:04,290 --> 00:28:05,610
You just let him walk away.

375
00:28:06,410 --> 00:28:09,570
I'm not the police. I can't hold Hank
Miller against his will.

376
00:28:09,790 --> 00:28:10,790
So what did he say?

377
00:28:11,410 --> 00:28:14,390
Well, he hasn't changed his story. He
said he put her to bed and that was it.

378
00:28:15,110 --> 00:28:16,110
Put her to bed?

379
00:28:16,770 --> 00:28:18,030
Or got into bed?

380
00:28:18,550 --> 00:28:21,330
Look, it was a terrible thing that
happened to your daughter.

381
00:28:22,150 --> 00:28:23,150
But it was a felony.

382
00:28:23,860 --> 00:28:25,220
I have to call the authorities.

383
00:28:25,420 --> 00:28:28,140
I can't put her through that. I don't
want a bunch of strangers to cross

384
00:28:28,140 --> 00:28:30,000
-examine her. Well, what do you want,
Mr.

385
00:28:30,240 --> 00:28:32,000
Jameson? You can't have it both ways.

386
00:28:32,580 --> 00:28:34,500
I get the feeling you're protecting that
kid.

387
00:28:34,820 --> 00:28:39,500
If Hank Miller did it, the hotel would
take responsibility. All I want is

388
00:28:39,500 --> 00:28:40,500
best for my little girl.

389
00:28:41,960 --> 00:28:43,300
Will you allow me to talk to her?

390
00:28:43,960 --> 00:28:44,960
What for?

391
00:28:45,100 --> 00:28:46,460
She's the one who told us what happened.

392
00:28:46,860 --> 00:28:49,340
I just want to hear it from her, in her
own words.

393
00:28:49,780 --> 00:28:51,040
I'll be very gentle with her.

394
00:28:54,570 --> 00:28:55,850
Let me talk to my wife about it.

395
00:29:03,270 --> 00:29:07,650
No one's trying to pressure you, Father,
but the church needs men like you.

396
00:29:08,870 --> 00:29:09,950
Even if I live a lie?

397
00:29:10,810 --> 00:29:11,970
We all have our doubts.

398
00:29:13,570 --> 00:29:14,910
I did when I was your age.

399
00:29:16,090 --> 00:29:17,470
It's something we learn to live with.

400
00:29:19,430 --> 00:29:23,090
Yes, but how can I tell other people how
to run their lives? I mean, I can't

401
00:29:23,090 --> 00:29:24,090
even run my own.

402
00:29:24,880 --> 00:29:26,080
Don't be so hard on yourself.

403
00:29:27,080 --> 00:29:32,340
No one asked you to be a saint, but you
are a priest, and a very good one.

404
00:29:34,660 --> 00:29:35,660
Thank you.

405
00:29:36,160 --> 00:29:37,160
Thank you very much.

406
00:29:38,320 --> 00:29:40,000
God understands your torment.

407
00:29:41,220 --> 00:29:43,680
If you ask, he'll help.

408
00:29:58,480 --> 00:30:00,740
If you think I don't know what's going
on, I'm with security.

409
00:30:01,200 --> 00:30:02,700
Then it's true, isn't it?

410
00:30:03,180 --> 00:30:04,700
They're going to tear down the hotel.

411
00:30:04,960 --> 00:30:07,780
But not because of termites. You want to
know the real story?

412
00:30:08,520 --> 00:30:11,360
The owners are in a bar and their
mortgage to the penthouse.

413
00:30:11,720 --> 00:30:13,020
They're out, the bank's in.

414
00:30:13,220 --> 00:30:16,720
Why aren't they going to keep it open?
The land is too valuable, sweetheart.

415
00:30:16,800 --> 00:30:18,580
They're going to auction it off to the
highest bidder.

416
00:30:18,780 --> 00:30:19,800
There go our jobs.

417
00:30:20,320 --> 00:30:21,540
Not to mention the neighborhood.

418
00:30:32,270 --> 00:30:33,470
Is he going to be punished?

419
00:30:34,210 --> 00:30:36,850
Well, Hank can't be punished until we
know everything that's happened.

420
00:30:37,250 --> 00:30:38,370
Are you a detective?

421
00:30:41,670 --> 00:30:43,610
There's not detectives on TV.

422
00:30:43,990 --> 00:30:45,150
But I like monsters.

423
00:30:45,390 --> 00:30:46,570
They're my favorite.

424
00:30:47,330 --> 00:30:48,870
Sometimes it's fun to be scared.

425
00:30:49,090 --> 00:30:51,470
But when it's for real, it's not so fun
anymore.

426
00:30:52,610 --> 00:30:53,610
No.

427
00:30:54,810 --> 00:30:58,510
That's why it's important to tell me
just what happened last night.

428
00:30:59,230 --> 00:31:00,230
Okay?

429
00:31:05,000 --> 00:31:06,000
It was late.

430
00:31:06,180 --> 00:31:07,680
I should have been asleep.

431
00:31:08,420 --> 00:31:09,600
Only I wasn't.

432
00:31:10,400 --> 00:31:11,880
I was watching TV.

433
00:31:12,820 --> 00:31:14,180
That's when he came in.

434
00:31:14,460 --> 00:31:17,280
He said the monster was making too much
noise.

435
00:31:18,240 --> 00:31:19,720
So he turned it off.

436
00:31:21,700 --> 00:31:26,280
Then he... He... You know.

437
00:31:27,900 --> 00:31:29,020
That's all right, Amy.

438
00:31:29,480 --> 00:31:30,640
It's taking time.

439
00:31:31,520 --> 00:31:32,700
He made me...

440
00:31:33,080 --> 00:31:34,560
Those things I told my mommy.

441
00:31:34,900 --> 00:31:37,500
I didn't want to, but I was afraid.

442
00:31:38,280 --> 00:31:39,360
I know you were.

443
00:31:40,540 --> 00:31:41,640
But it's over now.

444
00:31:42,240 --> 00:31:43,620
And he won't do it again?

445
00:31:43,860 --> 00:31:44,860
No, he won't.

446
00:31:46,200 --> 00:31:48,100
But wasn't he afraid you'd tell on him?

447
00:31:48,420 --> 00:31:54,020
He made me promise not to, so I... So
you what?

448
00:31:55,800 --> 00:31:57,500
I don't want to talk about it.

449
00:31:57,960 --> 00:31:58,960
That's all right.

450
00:31:59,820 --> 00:32:00,820
It's real good.

451
00:32:01,420 --> 00:32:04,020
On TV, bad people always get punished.

452
00:32:04,340 --> 00:32:05,400
In real life, too.

453
00:32:46,440 --> 00:32:47,440
I'm here, Mommy.

454
00:32:47,560 --> 00:32:49,700
What were you doing in there, honey?

455
00:32:49,980 --> 00:32:51,600
You had me so frightened.

456
00:32:52,560 --> 00:32:53,920
I didn't know you were there.

457
00:32:55,180 --> 00:32:56,400
It's all right, sweetheart.

458
00:32:57,440 --> 00:32:59,340
No one is going to hurt you.

459
00:33:00,300 --> 00:33:01,740
Was it wrong what he did?

460
00:33:03,000 --> 00:33:04,340
Yes, it was, honey.

461
00:33:05,500 --> 00:33:08,780
But I am never going to leave you alone
with a stranger again.

462
00:33:09,740 --> 00:33:10,740
I promise.

463
00:33:12,300 --> 00:33:13,580
You love me, Mommy.

464
00:33:18,190 --> 00:33:19,310
Of course I love you.

465
00:33:19,870 --> 00:33:21,530
I love you so much.

466
00:33:23,550 --> 00:33:25,010
And you'll be right here?

467
00:33:29,770 --> 00:33:31,350
Yes, baby.

468
00:33:31,870 --> 00:33:33,590
I'll be right here with you.

469
00:33:34,850 --> 00:33:35,870
I promise.

470
00:33:40,810 --> 00:33:42,290
Thanks for a lovely evening.

471
00:33:42,990 --> 00:33:44,550
Well, I'm glad you're not still angry.

472
00:33:44,850 --> 00:33:46,050
I wasn't really angry.

473
00:33:47,240 --> 00:33:49,440
Thought we were rushing into something.

474
00:33:50,460 --> 00:33:51,860
I hear that fools do.

475
00:33:54,000 --> 00:33:56,540
You know, I'm leaving tomorrow.

476
00:33:58,700 --> 00:33:59,700
Oh?

477
00:34:02,420 --> 00:34:05,240
Well, maybe we could share one more
pancake.

478
00:34:06,640 --> 00:34:07,640
I'd like that.

479
00:34:11,980 --> 00:34:13,980
Well, good night.

480
00:36:22,880 --> 00:36:25,480
I just don't get it. We use Hank a lot.

481
00:36:26,740 --> 00:36:28,320
Plenty of compliments. Hi, Dave.

482
00:36:28,780 --> 00:36:31,480
Never a complaint? I don't think Amy's
making it up.

483
00:36:32,460 --> 00:36:35,080
Why? Children are very active
imaginations.

484
00:36:35,280 --> 00:36:38,980
Yeah, but being molested isn't something
a kid just dreams up on her own.

485
00:36:40,880 --> 00:36:44,300
You know, hundreds of people pass
through my life every day. You get a

486
00:36:44,300 --> 00:36:45,460
sense about who they are.

487
00:36:46,580 --> 00:36:49,280
This was a nice lady. That guy's a
deadbeat.

488
00:36:50,320 --> 00:36:52,360
Someone's got a problem. Someone else is
lying.

489
00:36:52,620 --> 00:36:54,760
Are you beginning to think maybe you
were wrong about Hank?

490
00:36:55,740 --> 00:36:56,740
Maybe.

491
00:36:57,380 --> 00:37:00,720
Peter, people who do this kind of thing
are very sick.

492
00:37:01,400 --> 00:37:03,540
But they also are very clever.

493
00:37:04,440 --> 00:37:07,400
Yeah, but something's been bugging me.
Something Amy said.

494
00:37:07,740 --> 00:37:09,260
You know, something's been bugging me,
too.

495
00:37:09,560 --> 00:37:13,060
Everybody's going around saying...
Megan, you got a copy of yesterday's

496
00:37:13,060 --> 00:37:16,200
No, the day before yesterday. Oh,
there's junk down here.

497
00:37:19,610 --> 00:37:20,610
Here you go.

498
00:37:20,750 --> 00:37:22,330
Thank you. About the rumor.

499
00:37:55,630 --> 00:37:56,630
Thank you.

500
00:38:44,560 --> 00:38:46,080
You won't believe what I just heard.

501
00:38:46,620 --> 00:38:48,760
All the time they told me they didn't
want to sell.

502
00:38:49,240 --> 00:38:51,220
They were just holding out for a better
offer.

503
00:38:51,580 --> 00:38:53,640
You think they plan to tear it down?
Sure.

504
00:38:53,840 --> 00:38:55,740
It's sitting on top of an earthquake
bolt.

505
00:39:01,460 --> 00:39:02,460
Morning.

506
00:39:09,460 --> 00:39:10,460
Come here.

507
00:39:12,200 --> 00:39:13,520
Jerry, what's the matter?

508
00:39:14,860 --> 00:39:17,220
I wouldn't want you to be caught in a
compromising position.

509
00:39:18,240 --> 00:39:19,240
Father.

510
00:39:33,340 --> 00:39:34,340
Bill, we're back.

511
00:39:34,580 --> 00:39:35,580
I'm in here.

512
00:39:38,420 --> 00:39:40,520
I thought we weren't leaving until
Sunday.

513
00:39:40,860 --> 00:39:43,060
Well, I just don't think there's any
point in staying.

514
00:39:43,720 --> 00:39:45,580
We can still have lots of fun at home.

515
00:39:46,240 --> 00:39:47,240
That way, Amy.

516
00:39:49,300 --> 00:39:51,580
You remember that little pup you wanted?

517
00:39:57,200 --> 00:40:00,820
I thought if I took her shopping that it
would take her mind off of it for a

518
00:40:00,820 --> 00:40:01,820
minute.

519
00:40:01,900 --> 00:40:04,500
Oh, Phil, I just don't know how to help
her.

520
00:40:17,840 --> 00:40:18,840
Excuse me.

521
00:40:19,020 --> 00:40:21,740
Has Miss Howland checked out yet? Room
607.

522
00:40:24,400 --> 00:40:27,300
Uh, no, sir. Mrs. Howland won't be
leaving until this afternoon.

523
00:40:53,580 --> 00:40:55,400
I'm sorry, I'm not looking for company.

524
00:40:56,760 --> 00:40:57,760
I wasn't either.

525
00:40:59,260 --> 00:41:00,260
This is Howland.

526
00:41:02,420 --> 00:41:03,700
I'm just lucky enough to find it.

527
00:41:11,620 --> 00:41:14,640
Oh, don't forget to check the bathroom,
Phil. I don't want to leave anything

528
00:41:14,640 --> 00:41:15,640
behind.

529
00:41:17,400 --> 00:41:19,280
Amy? What are you doing here?

530
00:41:19,740 --> 00:41:20,738
Get away!

531
00:41:20,740 --> 00:41:22,880
Tell them the truth. You know I didn't
hurt you.

532
00:41:23,440 --> 00:41:24,178
Go away.

533
00:41:24,180 --> 00:41:29,060
Make him go away, Mommy. Get out. What
are you doing here? I want Amy to tell

534
00:41:29,060 --> 00:41:30,640
the truth. You got off easy, Miller.

535
00:41:30,900 --> 00:41:34,680
You don't push your luck. Get your hands
off of me. I didn't do anything. Get

536
00:41:34,680 --> 00:41:36,920
security. I was on my way. You didn't
touch her.

537
00:41:37,740 --> 00:41:39,620
I never touched her. Get out of here.

538
00:41:40,920 --> 00:41:44,080
How can you let that man keep bothering
us after what he did?

539
00:41:44,340 --> 00:41:45,340
He didn't do it.

540
00:41:47,060 --> 00:41:48,060
Did he, Amy?

541
00:41:50,740 --> 00:41:52,440
You must be desperate, McDermott.

542
00:41:53,070 --> 00:41:54,070
Don't you push me.

543
00:41:54,770 --> 00:41:56,830
I'll sue the St. Gregory for every
nickel they have.

544
00:41:57,190 --> 00:41:59,550
I think you're the one who's desperate,
Mr. Jameson.

545
00:42:00,450 --> 00:42:02,090
What is he talking about, Phil?

546
00:42:02,890 --> 00:42:05,990
We have a plane to catch. I can stand
around listening to this. Come on. You

547
00:42:05,990 --> 00:42:07,150
want me to tell her or will you?

548
00:42:11,090 --> 00:42:12,710
I didn't say anything bad.

549
00:42:13,090 --> 00:42:14,090
Honest.

550
00:42:15,570 --> 00:42:18,610
Amy said she was watching a monster
movie when Hank came into the room.

551
00:42:19,210 --> 00:42:20,230
According to the paper...

552
00:42:20,640 --> 00:42:22,820
The only horror movie started at 12 .30.

553
00:42:24,540 --> 00:42:28,800
But the babysitter had left by 11. I
don't understand this.

554
00:42:53,900 --> 00:42:56,980
Amy was so afraid of losing your love,
she had to go along with the lie.

555
00:44:02,589 --> 00:44:03,589
Looking for something.

556
00:44:06,010 --> 00:44:07,210
Is that why you're not wearing a ring?

557
00:44:09,970 --> 00:44:11,830
After we met, I didn't put it back on.

558
00:44:14,050 --> 00:44:17,170
I've wanted to walk away from the
marriage, but I can't.

559
00:44:18,770 --> 00:44:20,150
Something always holds me back.

560
00:44:21,730 --> 00:44:23,790
I guess they call that responsibility.

561
00:44:27,670 --> 00:44:30,450
You know, you're not the only one that
wants to shrug it off.

562
00:44:31,820 --> 00:44:33,360
Is that the way you feel about the
church?

563
00:44:35,800 --> 00:44:36,800
Father Lawrence.

564
00:44:37,760 --> 00:44:38,760
Holy man.

565
00:44:39,680 --> 00:44:40,680
Mr. Lawrence.

566
00:44:42,400 --> 00:44:43,400
Just a man.

567
00:44:46,740 --> 00:44:48,240
A very special man.

568
00:45:17,130 --> 00:45:18,130
Say goodbye to him.

569
00:45:26,310 --> 00:45:28,730
Carol, please, let me speak to you.

570
00:45:34,130 --> 00:45:36,650
Honey, you go over there and wait with
the luggage. I'll be right there.

571
00:45:37,290 --> 00:45:38,290
Amy?

572
00:45:48,520 --> 00:45:49,980
Don't walk out on me like this, Carol.

573
00:45:52,320 --> 00:45:56,380
I'll get help. I'll do anything that you
ask.

574
00:45:59,760 --> 00:46:02,060
If Amy doesn't testify, there won't be a
case.

575
00:46:02,520 --> 00:46:03,520
She'll testify.

576
00:46:07,620 --> 00:46:09,560
You wouldn't put her through that. You
wouldn't do it.

577
00:46:11,080 --> 00:46:12,500
She'll do whatever she has to.

578
00:46:15,060 --> 00:46:17,420
This isn't going to happen to some other
little girl.

579
00:46:35,000 --> 00:46:40,320
Well you have my number if you ever get
to New York You know you showed me

580
00:46:40,320 --> 00:46:44,580
something about myself Jerry It's a part
of me that I don't think I can deny

581
00:46:44,580 --> 00:46:45,580
anymore.

582
00:46:46,340 --> 00:46:47,400
I Won't forget that

583
00:47:07,980 --> 00:47:10,080
I get the feeling you've made some kind
of decision.

584
00:47:15,700 --> 00:47:18,620
Yeah, I would say a definite maybe.

585
00:47:19,260 --> 00:47:21,260
Am I going to have to get used to you
without your collar?

586
00:47:22,260 --> 00:47:24,320
I don't know. You think you can teach me
how to knot a tie?

587
00:47:25,120 --> 00:47:26,120
What are friends for?

588
00:47:37,759 --> 00:47:40,860
Okay, hold it. Everyone quiet down for a
minute.

589
00:47:41,640 --> 00:47:44,420
All these rumors you've been hearing,
none of them are true.

590
00:47:45,420 --> 00:47:50,080
No one has any intentions of selling
this hotel. No one wants to tear it

591
00:47:50,480 --> 00:47:52,520
We're not sitting on an earthquake
fault.

592
00:47:52,760 --> 00:47:56,440
And there's not a termite in San
Francisco who has the nerve to chew on

593
00:47:56,560 --> 00:47:57,560
Gregory.

594
00:47:57,840 --> 00:47:59,560
It's business as usual, okay?

595
00:48:00,320 --> 00:48:06,620
So whoever started the rumor... What
about the radioactive...

596
00:48:06,830 --> 00:48:08,610
What? Nothing, sir.

597
00:48:09,990 --> 00:48:13,490
Miss McDermott, someone told me there's
uranium...